Inszenierung | Theatertreffen 2025
Zum Tod von Claus Peymann: Shakespeares Richard II.

Am 16. Juli 2025 ist der Regiegigant, langjährige Intendant und Theatertreffenveteran Claus Peymann im Alter von 88 Jahren in Berlin-Köpenick gestorben. Anlässlich seines Todes zeigen wir mit freundlicher Genehmigung von 3sat die Aufzeichnung seiner spektakulären Inszenierung „Richard II.“ mit Michael Maertens in der Hauptrolle. Die Arbeit markierte Peymanns insgesamt 19. Einladung zum Theatertreffen und wurde 2001 im Rahmen des Festivals am Berliner Ensemble aufgeführt.
Peymann war eine der zugleich prägendsten und schillerndsten Persönlichkeiten der deutschen Theatergeschichte nach 1945. 1974 wurde er Schauspieldirektor in Stuttgart, 1979 Intendant am Schauspielhaus Bochum und ab 1986 leitete er für 13 Jahre das Wiener Burgtheater. An sein „Traumtheater“, das Berliner Ensemble, kam Peymann schließlich 1999, als dessen Intendant er bis 2017 tätig war. Bereits zu Lebzeiten erlangte der gebürtige Bremer Legendenstatus, berühmt für seine skandalträchtigen Uraufführungen wie Peter Handkes „Publikumsbeschimpfung“ (1966) oder Thomas Bernhards „Heldenplatz“ (1988). Allein sieben seiner Bernhard-Uraufführungen wurden zum Theatertreffen eingeladen.
Aber auch abseits der eigenen Theaterarbeit war Peymann ein treuer Wegbegleiter und kritischer Freund des Theatertreffens, sei es als Zuschauer auf seinem geliebten Randplatz oder als leidenschaftlicher Kommentator anderer Inszenierungen. 2012 plädierte er noch dafür, dass Festival gänzlich abzuschaffen, zehn Jahre später schrieb er der ehemaligen Leiterin Yvonne Büdenhölzer einen herzlichen Brief: „Auf die Wilmersdorfer Kulturschickeria konnten Sie zurecht verzichten – das junge Berlin haben Sie dafür gewonnen. Mich zum Beispiel.“
Zum Inhalt von „Richard II.“:
Richard II., König von England, hat sein Land heruntergewirtschaftet. Um seine Macht zu sichern, verbannt er seinen Cousin Bolingbroke aus England und betrügt ihn um sein Erbe. Doch als dieser zurückkehrt, um sein Recht einzufordern, entfesselt der Streit einen Bürgerkrieg, der alles verändert.
Besetzung
Maria Happel – Herzogin von Gloster
Martin Seifert – Herzog von Gant
Veit Schubert – Heinrich Bolingbroke
Michael Maertens – König Richard II
Katja Danowski – Königin Isabel
Michael Rothmann – Thomas Mowbray
Markus Meyer – Aumerle
Matthias Herrmann – Bushi
Philippe Graber – Greene
Boris Jacoby – Bagot
Manfred Karge – Herzog von York
Götz Schulte – Northumberland